Calum agus Mairead / Calum and Margaret

The day-to-day lives of two Gaelic-speaking youngsters are separated by a century of social change. Despite some intriguing similarities between their two lifestyles, the differences are even more striking.